The menu section and pages in your projects aren't related. Create new pages in the Pages list and add links to your menu items.
If you change your page filename, you should update your links settings for this page. The links are not updated automatically.